第三部-第八章医院
推荐阅读：宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
新谷粒 www.xinguli.net，最快更新魔戒之王最新章节！
（第三部王者再临）
第八节医院
当梅里终于靠近米那斯提力斯已成废墟的城门时他的双眼已经因为疲倦和泪水而变得迷蒙一片他对四周残破的一切和杀戮的景象毫不在意。空气中充满了火场的气味许多攻城的装置都被烧毁或是被推入着火的壕沟中许多尸体也被用同样的方式处理。战场上到处都是南方巨兽的尸体它们有些被烧死、有些被巨石砸死、有些则是被摩颂的精锐弓箭手射穿眼珠而死。大雨已经停了好一阵子太阳开始露出脸来但整个下城依旧笼罩在恶臭的烟雾中。
人们开始设法在残骸中清出一条道路来几个人扛着担架从正门走出。他们小心将伊欧玟放在柔软的枕头上用金色的布盖住国王的尸体；他们还拿着几支火把火焰在阳光下显得相形失色却被风吹得左右摇动。
希优顿和伊欧玟就这么进入刚铎的主城所有遇见他们的人都脱帽敬礼；一行人穿越了焦黑的第一城继续在石板路上前进。对梅里来说他们彷佛花了好几年的时间在走路这是在噩梦中一场永无止尽的跋涉人们不停地走着最后只能面对晦暗的结局。
眼前的火把闪动一下接着就熄灭了他开始被黑暗包围。他想着：“这是通往墓穴的隧道我们要永远待在这边了。”但是在他的梦幻中突然闯进一个活生生的声音。
“哇梅里！谢天谢地我终于找到你了！”
他抬起头眼前的迷雾消失了一部分。那是皮聘！他们正面对面地站在一条小巷子里除了两人之外没有别人。他难以置信地揉了揉眼睛。
“骠骑王呢？”他问：“还有伊欧玟呢？”话没说完他就踉跄地坐倒在路旁的门廊上开始号啕大哭。
“他们已经到要塞里面了”皮聘说：“我想你一定是走到睡着最后转错弯了。当我们现你没跟着一起过来时甘道夫派我来找你。可怜的梅里啊！我看到你真高兴！你看起来累坏了我就先不吵你。不过你得先告诉我有没有受伤？或是哪里不舒服？”
“没有”梅里说：“好吧！我想应该没有。可是皮聘在我刺了他一剑之后我就不能用我的右手了我的宝剑好像冰块一样融化了。”
皮聘露出紧张的表情。“看来你最好赶快跟我来”他说：“真希望我抱得动你你不应该再走路了他们根本就不应该让你走过来不过你也必须原谅他们。这里生了那么多悲惨的事情梅里一名刚离开战场的哈比人很容易就会被忽略。”
“被忽略不见得不好”梅里说：“我不久前就被那──啊唉我不想说了。皮聘扶我一把！我觉得眼前又变暗了我的手臂好冷哪！”
“梅里小子靠着我！”皮聘说：“来吧！一步一步不远了。”
“你会厚葬我吗？”梅里问。
“不当然不会！”皮聘试着强颜欢笑但他的内心却十分担心。“不我们要去医院。”
他们离开了那条在第四城的狭窄巷道重新走回通往要塞的大路。他们一步一步地往前走梅里摇摇晃晃嘴里喃喃自语似乎在梦游。
“我这样没办法把他带过去”皮聘想着：“难道没人可以帮我了吗？我不能把他丢在这边。”就在此时一名男孩跑了过来他现对方正是贝瑞贡的儿子伯几尔。
“嗨伯几尔！”他大喊着：“你要去哪里？真高兴看你还活蹦乱跳的！”
“我替医生跑腿”伯几尔说：“没时间聊天。”
“我不是找你聊天！”皮聘说：“请你通知上面我身边有个哈比人也就是你们所说的派里安。他刚从战场回来我想他走不动了。如果米斯兰达在那边他听到这消息会很高兴的。”伯几尔拔腿就跑。
“我最好在这边等”皮聘自言自语道。他让梅里躺在阳光下自己坐在旁边把梅里的头放在自己的膝盖上。他温柔地按摩着梅里的四肢紧握着朋友的手梅里的右手相当冰冷。
不久后甘道夫就亲自来找他们。他弯身察看梅里的情况揉着他的眉心然后小心地将他抱起。“他应该接受最隆重的礼节被送进城内”他说：“他果然没有辜负我的信任！如果爱隆不接受我的建议你们两个都不会跟着远征队出今天的状况可能就不会如此了。”他叹了一口气说：“不过这也算是我的责任而这场战争也还没结束。”
最后法拉墨、伊欧玟和梅里雅达克都躺在医院的病床上众人十分细心地照顾他们。虽然在这个时候古代的知识大都已经失传但刚铎的医术依旧足以让他们感到自豪。刚铎的医生擅于治疗伤口和疼痛以及海以东的人类会感染的所有疾病。除了年老之外他们都治得好。他们找不到长寿的方法事实上他们的平均寿命大幅衰减已经跟一般的人类没有多大差异；除了拥有纯粹血统的家族之外能够过一百岁依然硬朗的人已经很少了。此时他们的医术正受到最严苛的挑战有许多拥有同样症状的病患是他们医不好的他们称这为黑影病因为这种病源来自于戒灵。染上这种病的人会陷入深沉的睡梦中然后全身冰冷接着就药石罔效了。对于此地的医生来说这名半身人和洛汗之女的病况已经属于棘手的后期。今天早上他们两人在梦中出呓语众人仔细地听着希望能从中找出他们受伤的原因。很快的他们就陷入沉沉的睡梦中。当太阳西沉时他们的面孔盖上了一层灰色的阴影法拉墨的高烧则是一直不退。
甘道夫关切地看着每一个人众人听到每一句呓语都会跟他报告。随着外面战况的演变人们的心情跟着浮动但甘道夫依旧观察着三个人不准备离开此地。最后天空被夕阳染得一片血红夕照从窗户外射进窗内落在病人的脸上。周围的人以为自己看见他们的脸庞终于恢复了血色然而这只不过是幻觉而已。
最后院中最年长的老妇人攸瑞丝看着法拉墨的脸孔忍不住啜泣起来她就像城里所有人一样敬爱法拉墨。她说：“唉！如果他死了该怎么办才好。如果刚铎像古代一样由人皇治理就好了！古老的传说曾经记载：王之手乃医者之手。这样人们才能分辨谁是货真价实的统治者。”
站在旁边的甘道夫说话了：“攸瑞丝人们不会忘记你说的话！因为你的话语带来了希望。或许人皇真的已经回到了刚铎你没听说外面的情形吗？”
“我在这边根本忙到没空搭理那些吼叫声”她回道：“我只希望这些杀人的恶鬼不要来医院打扰这些病人！”
甘道夫急忙跑出去天空的红光已经开始消退彩霞也渐渐黯淡下来暮色开始笼罩大地。
随着太阳落下的脚步亚拉冈、伊欧墨和印拉希尔带着将领们走近城门。当他们来到门前时亚拉冈开口道：“看那火红的落日！这是许多事情结束和改变的预兆整个世界都将天翻地覆。不过这座城和这个国度已经在宰相的统治下经历了许多年我担心如果就这么横冲直撞走进去人们可能会因此产生疑惑和争论在大战还没结束的时候我不愿意见到这种状况生。在魔多或我们有一方获胜之前我不会进城也不会作出任何裁决。我会把帐篷设在城外我会在这边等待城主的迎接。”
伊欧墨大惑不解地问道：“你已经展开王旗露出伊兰迪尔的家徽难道你愿意让人们假装漠视这件事情吗？”
“不”亚拉冈说：“但我认为这时机还不成熟我必须将全副心力都集中在对付魔王和他的仆从身上。”
印拉希尔王说：“大人您说的话十分睿智我是迪耐瑟的血亲至少在这件事上我可以给您一些建议。他意志很坚强、十分自傲但年纪已经大了。自从他儿子倒下之后他的脾气变得相当奇怪。可是即使如此我也不愿见到您像是乞丐一样住在门外。”
“不是乞丐”亚拉冈说：“就说我是游侠的领袖不习惯居住在岩石搭建的城中。”他下令收起王旗并且摘下额前的北国之星交给爱隆的儿子保管。
印拉希尔王和洛汗的伊欧墨离开他身边在民众的夹道欢迎下走进城内进入要塞想要请宰相出城迎接；但是他们现他的座位空无一人骠骑王希优顿的尸体则是在王座前的停灵台上他的四周立着十二支火把站着十二名刚铎和洛汗的骑士。停灵台上挂着绿色和白色的廉幕一块巨大的金色布幔盖到他的胸前上面放着出鞘的宝剑盾牌则放在脚前。火把的光芒照在他的白上如同温暖的阳光洒在泉水中一样。他的脸孔变得英俊而年轻有种脱凡尘的祥和他似乎只是陷入永恒的安眠。
在他们低头向先王默哀之后印拉希尔问道：“宰相呢？米斯兰达呢？”
一名守卫回答：“刚铎的宰相正在医院中。”
伊欧墨接着问：“我妹妹伊欧玟呢？她应该也被放在我王身边拥有同样的荣光？他们把她藏到哪里去了？”
印拉希尔说：“王女伊欧玟在被送来的时候还活着呀！难道你不知道？”
伊欧墨沉重的心情豁然开朗但也因此而觉得无比的担忧。他不再多说立刻转身离开大殿印拉希尔紧跟在后。当他们走出要塞时夜已经降临天空满是星斗。甘道夫走了过来一名披着灰斗篷的人跟在旁边他们正好在医院的门前遇上。他们向甘道夫打声招呼问道：“我们要找宰相有人说他在这里他受伤了吗？还有王女伊欧玟也在吗？”
甘道夫回答道：“她也躺在里面但已经生命垂危。法拉墨则是如你所听说的一样中了支毒箭他现在是宰相了迪耐瑟已经离开了人世他的屋子被火焰烧毁。”听完甘道夫所说的事情经过他们都觉得心情非常沉重。
接着印拉希尔问道：“这场胜利的代价实在太惨痛了洛汗和刚铎竟然在同一天失去领导者。伊欧墨继承了骠骑但此时谁能代管王城？我们应该派人去找亚拉冈大人！”
披着斗篷的男子开口说：“他已经到了！”众人这才现他就是亚拉冈。他披着罗瑞安的灰色斗篷遮掩身上的锁子甲除了凯兰崔尔给他的绿色宝石之外他身上没有其他信物。“我来是因为甘道夫恳求我一定得出现”他说：“不过现在我还只是亚尔诺的登丹人领袖在法拉墨醒来之前多尔安罗斯的领主应该代管这座王城。不过我个人认为在我们未来对抗魔王的日子中甘道夫应该担任大家的领袖。”众人纷纷点头同意。
然后甘道夫说话了：“别在门口耽误时间了眼前的状况很紧急。赶快进去吧！亚拉冈是里面的病人唯一的希望。刚铎睿智的妇人攸瑞丝刚才说过：王之手乃医者之手人们才能藉此分辨货真价实的统治者。”
其他人跟在亚拉冈的身后走进去。门口有两名穿着要塞卫戍部队制服的人一名很高大但另一名的身高却跟小孩一样。当他看见一行人的时候开心地大叫：“神行客！太棒了！你知道吗我早就猜到黑船里的是你。但他们都鬼叫着什么海盗根本不理我你是怎么办到的啊？”
亚拉冈哈哈大笑牵着哈比人的手：“真高兴见到你！可惜现在不是聊天的时候。”
印拉希尔吃惊地压低声音对伊欧墨说：“我们要用这个名字来称呼吾王？或许他会用别的名字来继承皇冠！”
亚拉冈听见他说的话转身道：“你说的没错在古语中我被称作伊力萨王、精灵宝石和复兴者”他拿起胸口的绿色宝石说：“如果一切能成功我家族的称号就该叫作神行客。幸好它在古语中听起来不会这么俚俗从此之后我及我的继承人都必须继承这‘泰尔康泰’的称号。”
接着他们走进医院。当他们进入病房时甘道夫利用时间描述了伊欧玟和梅里雅达克的战功。“我之所以会知道”他说：“是因为我一直站在他们身边他们在梦中不停地自言自语之后才陷入昏迷这才让我知道了很多生的事情。”
亚拉冈先去查看法拉墨然后是王女伊欧玟最后才是梅里。在他检查了病人的脸色和伤口之后不禁叹了口气。“这次必须挥我所有的能力和知识才行”他说：“真希望爱隆在这里毕竟他是所有种族中最古老、最睿智力量也最强大的人。”
伊欧墨注意到他脸上疲倦和哀伤的表情。“你应该先休息一下至少吃点东西吧！”
亚拉冈回答：“不对这个三人来说特别是法拉墨他们的生命已经快到终点了我们不能有任何的拖延。”
他召唤攸瑞丝问：“你们这里有药草吗？”
“是的大人”她回道：“但我推测要照顾这场大战中的伤者应该是不够的。可惜的是我也不确定能够在哪里找到更多的药草乱世中许多事物都遭到破坏。许多良田被烧可以收集药草的孩子们又很少道路也被封锁我们目前的状况十分吃紧。经我仔细一想罗萨那奇已经有很久没有商人来我们市场叫卖了！即使如此我们在这里还是尽可能地利用手头有的东西来医治所有人大人您应该也看得出来。”
“到时我就知道了”亚拉冈说：“我们目前也很缺一样东西就是说话的时间。你有阿夕拉斯”吗？”
“大人我很确定我不知道这东西”她回答道：“至少我们这里不叫这个名字。我去问我们的草药师他应该知道这些东西古时候的名称。”
“它又叫作王之剑”亚拉冈说：“或许你听过这名字因为现在居住在山野间的人们都叫它这个名字。”
“喔那个啊！”攸瑞丝说：“如果您先说这个名字我本来可以马上告诉您的。不我们完全没有这东西而且我根本没听过这东西有任何疗效。事实上每当我在森林里面看见这东西的时候我就会对妹妹说：‘王之剑。这名字真奇怪不知道为啥叫这名字？如果我是国王我会在花园里面种更漂亮的东西。’不过当您揉搓它的时候它闻起来是否会有一种甜美的味道？用甜美形容好像不太对或许用通体舒畅比较接近。”
“就算它是通体舒畅好了”亚拉冈说：“天哪如果你真的敬爱法拉墨大人就不要多话给我把城里所有的王之剑拿过来即使只有一片也好！”“如果找不到”甘道夫说：“我会亲自载着攸瑞丝去罗萨那奇请她带我去森林当然不需要找她的妹妹陪伴影疾会让她知道什么叫作真正的匆忙。”
在攸瑞丝离开之后亚拉冈请其他的妇女煮开水。然后他握住法拉墨的手并将另一只手放到病人的眉心。法拉墨的前额满是汗水但他依然动也不动似乎连呼吸都在逐渐衰弱中。
“他的体力已经快耗竭了”亚拉冈转头对甘道夫说：“但这不是因为他所受的伤你看！他的伤口已经快愈合了。如果他像你想的一样是被戒灵的毒箭给打中那么他当天就会死。我猜这是南方人的毒箭是谁把它拔出来的？有留下来吗？”
“是我拔的”印拉希尔说：“血也是我止的但我们当时有很多事情要忙因此没有把箭头留下来不过我记得那的确看起来像是南方人用的毒箭。不过我认为那是空中的魔影使用的不然这伤口不深也不重他怎么会莫名其妙地高烧？你的看法如何？”
“疲倦、因他父亲而起的伤悲、再加上这伤口以及最重要的是那黑之吹息”亚拉冈说：“他是名举世无双的勇士即使在他回到城外之前他就经常和魔影挑战。在他努力试图守住前哨站时那黑暗一定悄悄地渗入他的身体中。真希望我能够早点来这里！”
这时草药师走进来。“大人您要找的是王之剑]这是乡里愚民们所使用的称呼”他絮絮叨叨地说：“贵族们则是称它阿夕拉斯”对于那些了解瓦林诺语的人来说”
亚拉冈说：“我知道只要有这种药草我才不管你叫它王之剑或是阿夕亚阿兰尼安！”
“请大人恕罪！”那人说：“我知道您不只是将军更是饱读诗书的人。可是大人我们医院里面没有这种东西因为这里是照顾最严重的病患和伤者的地方。除了除臭或是提神之外我们根本不知道它有任何的药效。除非您所说的是我们城中的老妇人依旧不明就理背诵的那诗就像我们好心的攸瑞丝一样。
黑之吹息抚过死亡阴影飘落所有光明消失阿夕拉斯！阿夕拉斯！
起死回生之力就是真王之力！
我觉得这只不过是老太太记忆中的童谣罢了如果它真的有什么含意您应该可以判断。不过还有些老人把这些药草泡水当做头痛药。”
“以王之名哪你赶快去给我找那些少一些见闻、却多一些智慧的老人希望他们家里有这东西！”甘道夫受不了大喊起来。
亚拉冈跪在法拉墨旁边一只手依旧放在他的额前旁观者都可以感觉到他正陷入一场激战中。亚拉冈的脸色因为疲倦而泛灰同时他也不停地呢喃着法拉墨的名字但每次的声音都变得越来越小彷佛亚拉冈正越走越远在遥远的异国呼唤一名迷途的旅人。
最后伯几尔跑了进来手中的布包里面装着六片叶子“大人这是王之剑！”他说：“但这不够新鲜我怀疑至少是两周以前摘下来的。希望这能派上用场大人？”看着法拉墨的样子他不禁开始啜泣。
亚拉冈却笑了。“这能帮上忙的！”他说：“最糟糕的已经结束了留下来看着！”他接下两片叶子将它们放在手上吹了一口气。然后他将它捣烂一种清新的感觉立刻弥漫四周彷佛空气苏醒了过来让大家觉得浑身充满活力。然后他将叶子丢进冒着热气的滚水中大家立刻就有一种如释重负的感觉那香气让人想起晴朗清晨和美丽阳光普照大地的情景。亚拉冈站了起来他的眼中露出笑意同时将那碗捧到法拉墨出神的面孔前。
“好了！谁会相信呢？”攸瑞丝对身边的女子说：“这种杂草竟然有这么好的效果。这让我想起年轻时看过的美丽玫瑰我想连国王也不能多要求什么吧！”
法拉墨的身体抽*动了一下他睁开眼看着弯身的亚拉冈眼中立刻露出熟悉、敬爱的神情。“大人是您呼唤我我来了王上有什么吩咐？”
“不要待在幽影的世界中醒过来！”亚拉冈说：“你很累了好好休息一下吃点东西等我回来再说。”
“我会的大人”法拉墨说：“吾皇回归谁愿呆坐终日！”
“先暂别了！”亚拉冈说：“还有其他人需要我。”他和甘道夫以及印拉希尔一起离开房间贝瑞贡和儿子难掩喜色地留下来照顾他。在皮聘跟着甘道夫走出来关上门之后他听见攸瑞丝大呼小叫的声音：“吾皇回归！你听见了吗？我刚刚不是就这么说的吗？那是医者之手啊！”很快的消息就从医院传了出去：人皇归来他在大战后医好受伤的宰相！这消息很快就传遍全城。
此时亚拉冈来到伊欧玟身边他说：“她受的伤最严重她骨折的手臂已经被固定住了假以时日如果她还有活下去的力量应该是会复原的。持盾的那只手没有大碍让人担心的是使剑的那只手虽然表面没有伤口但那只手几乎已完全失去了生机。”
“唉！她所对付的敌人远过她的意志和体力所能承受的范围。没被对方的威势吓倒还能够用武器对付这敌人的战士必定拥有钢铁般的意志这是戒灵的厄运才会让她出现在他面前。她是个美丽尊贵的女子是皇后家族中最美丽的女子。我却不知道该如何适切形容她当我第一次看到她的时候我感觉到她的不快乐。在我的眼中我看见一朵直挺自傲的白花如同百合一样美丽却坚强得像精灵以钢铁打造的工艺品一般。或许是一场寒冷的霜冻把它包围在透明的坚冰中虽然看起来依旧美丽但死亡只是弹指之间的事情。她的症状并非自今日开始的对吧伊欧墨？”
“大人我没想到你竟然会问我”他回答：“因为这件事情都是你造成的；我妹妹伊欧玟在第一次见到你之前从来没有遇到什么样的冰霜。在巧言正受宠的时候随侍在侧的她既担忧又恐惧会把心中的忧愁和我分享但这并不足以让她变成这样！”
“吾友”甘道夫说：“你有骏马、有部队还有广大的原野让你驰骋。她虽是女儿身却拥有足以和你匹敌的勇气和坚强意志。可是她却必须日日夜夜浪费青春照顾一名她敬爱如父的老人看着他日渐堕落落入弄臣的掌控中。而她自己所扮演的角色更让她觉得羞愧不已丝毫帮不上忙。”
“你以为巧言只是玩弄希优顿而已吗？[‘混帐！伊欧皇族算什么东西？他们不过是一群骑马强盗住在稻草屋里喝着肮脏的水孩童和畜生斯混在一起！’你之前不是应该听过这说法吗？这是巧言的老师萨鲁曼所说的话。不过我想巧言必定用更高明的方法来包装这种话。大人如果不是因为你的妹妹爱你不是因为她继续任劳任怨、紧闭双唇你可能就会从她口中听见这种说法。但是谁知道她在夜阑人静之处孤单的时候她会怎么样看待自己一无是处的人生？一切似乎都在不断钳紧、不断压抑她那自由奔放的意志！]
伊欧墨沉默片刻看着妹妹彷佛在重新思考过去和现在的生活。亚拉冈说：“伊欧墨你所现的我都有看到。当一名男子遇到这么美丽、尊贵的女子时有幸受到她的青睐却又不能回应她的厚爱这世界上没有比这更让人惋惜的事情了！自从我离开登哈洛骑向亡者之道时哀伤和遗憾无时无刻不在我脑中盘旋我最担心的就是她会怎样对待自己。但是伊欧墨我认为她对你的爱比对我的还要深；因为她爱的是你的人；但对我她所爱的只是一种象征、一种思绪能够开创丰功伟业的希望以及洛汗以外的遥远异国。”
“我或许有能力治好她的身体将她从黑暗的深谷中唤回但是我不知道她醒来的时候会怎么样。是希望、原谅还是绝望？如果是绝望那么除非有奇迹出现否则她会死！唉！她的所作所为已经让她成为足以名留青史的女子了！”
“伊欧蒙德之女伊欧玟醒来吧！你的敌人已经被你消灭了！”
她没有什么反应呼吸变得更和缓胸脯在白色床单下稳定起伏。亚拉冈再一次揉碎两片阿夕拉斯丢入滚水中。接着亚拉冈用这水按摩她的前额和她冰冷、无法动弹的右手。
接着不知是亚拉冈身上所隐藏的西方皇族力量还是他对伊欧玟所说的话产生了影响；当药草甜美的香气充斥整个房间之后众人似乎感觉到有一阵无比清新的微风从窗户吹进似乎这是从雪山中飘出从来没有被其他人呼吸过的新鲜空气。
“醒来伊欧玟洛汗的王女！”亚拉冈握住她的右手感觉她的手逐渐变暖似乎慢慢有了生气。“醒来！黑影已经离去所有的黑暗都被冲走了！”然后他将她的手放在伊欧墨手中退了开来。“呼唤她！”他说接着就无声无息地离开。
“伊欧玟！伊欧玟！”伊欧墨泪流满面地喊着她真的醒过来了。
“伊欧墨！我真是太高兴了！他们还说你被杀了。不那应该只是我脑中的声音。我昏迷了多久？”
“不久妹妹”伊欧墨说：“不要再多想了！”
“我好累喔！”她说：“我必须休息一下。告诉我骠骑王最后怎么了？唉！别告诉我那是梦我知道那是真实的。就像他预知的一样他战死在沙场上。”
“他的确去世了”伊欧墨说：“但是临死前他交代我向比女儿还亲的伊欧玟告别他现在被以最尊贵的礼节供奉在刚铎的要塞中。”
“这实在令人悲痛！”她说：“但是在这乱世中这也比我希望的结局要好上很多倍。当时我还以为伊欧王族真的会沦落到在山野间牧羊。那名骠骑王的随从半身人呢？伊欧墨你应该册封他为骠骑的成员他真的好勇敢！”
“他就在附近我会去找他的”甘道夫说：“伊欧墨应该先留在这里。不过在你恢复健康之前不要再谈什么战争和悲伤的事情。看见你恢复体力、充满希望真让人高兴！你真是个勇敢的女人！”
“恢复体力？”伊欧玟说：“或许吧！至少在骠骑中还有座骑可以让我骑乘能让我四处征战的时候是这样。但充满希望？我就不知道了。”
甘道夫和皮聘来到了梅里的房间看到亚拉冈正站在床边。“可怜的好梅里！”皮聘奔向床边大哭道。因为他觉得朋友的状况看起来更糟糕了。梅里的脸色泛灰彷佛背负了沉重的哀伤皮聘非常害怕梅里会这么死去。
“不要害怕”亚拉冈说：“我来得正好也已经把他叫回来了。他现在很疲倦也很难过因为他大胆地攻击戒灵他也受到和伊欧玟一样的伤。不过他乐观、坚强的天性足以克服这一切。只是那伤悲不会消逝它不会让他心情凝重只会带给他睿智。”
亚拉冈将手放在梅里的头上抚过那褐色的卷碰触他的睫毛温柔地呼唤着他。当“阿夕拉斯’的香气飘出时梅里就在这春日万物兴盛的气息中醒了过来。他说：
“我肚子饿了现在几点了？”
“过了早餐时间”皮聘说：“不过如果他们让我出去我想我还是可以变出一些东西给你吃。”
“他们会的”甘道夫说：“只要这位洛汗国的骠骑想要如果刚铎有这样东西他们都会献给这位伟大的骑士。”
“好极了！”梅里说：“那么我想要先吃早餐然后抽管烟。”此时他的脸色突然一变。“不不抽烟了！我想我以后都不抽烟了。”
“为什么？”皮聘问。
“这么说吧”梅里缓缓道来：“他过世了这会让我想起他他说他很遗憾再也没有机会和我聊药草的事情了这几乎算是他最后的遗言。我以后每次抽烟都一定会想起他的皮聘你还记得吗？那时他骑马走近艾辛格对我们彬彬有礼。”
“那你还是抽吧！正好用来怀念他！”亚拉冈说：“他是个信守诺言的仁君在这黑暗的一天中他至少开创了一个光明的未来。虽然你认识他并不久但这应该是你此生都念念不忘、足以让你感到自豪的回忆。”
梅里笑说：“好吧！如果神行客愿意提供必要的道具我就会边抽烟边怀念他。我的背包里面还有萨鲁曼最好的烟草不过我不知道在经过这一场大战之后它会变成什么德行。”
“梅里雅达克先生”亚拉冈说：“如果你觉得我会千山万水、上山下海地来到刚铎出生入死还会记得给弄丢自己装备的战士带来补给品那你就错了。如果你的背包里没有那你就得找这里的草药师。他会告诉你他不知道你想要的药草有任何的功效但是平民们叫它西人草贵族们叫它佳丽纳之后还补充一大堆语言里面的称呼接着来上几句他不明白的古代诗句；最后他才会告诉你这里没有让你有机会好好思索语言演进的历史。我想我现在也有资格这样做啦！自从我离开登哈洛就没在床上睡过觉从天亮之后我都没有机会吃什么东西。”
梅里抓住他的手狠狠地吻了一下。“我真是太抱歉了！”他说：“快走吧！自从我们在布理相遇之后每次都会拖累你。不过我族本来就习惯在这种时刻轻松说话让大家不要那么严肃。如果我们听到莫名其妙的笑话一时之间通常都会不知道该说什么才好。”
“我很清楚否则我就不会这么对待你了”亚拉冈说：“愿夏尔永远繁荣兴盛！”他回吻梅里一下就和甘道夫一起离开。
皮聘留了下来“不知道这世界上有没有其他人像他一样？”他说：“当然甘道夫例外我想他们一定有什么亲戚关系。亲爱的老弟你的背包就在你的旁边当我找到你的时候背包也还在你背上。他当然早就看到啦！就算真的不见我这边也有留些好东西。来好好乐一乐吧！这是长底叶喔！我先去找吃的东西你就在这边好好享受一下稍后我们就可以一起轻松一下了。天哪！我们图克家人和烈酒鹿家真是不习惯住在高处啊！”“没有”梅里说：“我想至少暂时这世界上还没有像他一样的人。不过皮聘至少我们可以看见他们、尊敬他们。我想你最好敬爱那些和你比较接近的人：大家都必须脚踏实地夏尔的泥土可是很深的呢！不过依然还是有些东西不是我们可以理解的。如果不是因为他们我想这世界上就会有许多老爹不能够安安静静地在院子里种菜而且大部分的老爹还都不知道他们在背后的付出。我很高兴自己认识他们至少认识他们的一小部分。天哪！我不知道我为什么要这样说话。烟叶哩？如果烟斗没坏帮我把它从背包里拿出来吧！”
亚拉冈和甘道夫前往和医院的院长会面他们建议应该让法拉墨和伊欧玟继续待在这里接受完善的照顾。
“至于王女伊欧玟”亚拉冈说：“她很快就会起床想要离开但是如果你们有办法阻止她至少让她十天之内不要出去。”
“至于法拉墨”甘道夫说：“必须尽快让他知道父亲已经去世了。但在他完全康复、开始处理国事之前不要告诉他迪耐瑟疯的过程。也请你注意不要让贝瑞贡和其他人把这件事告诉他！”
“另外一个也在我院里的梅里雅达克又该怎么处置呢？”院长说。
“他明天可能就可以下床了应该可以自由活动一小段时间”亚拉冈说：“就让他这样做吧！他可以在朋友的照顾下散散步。”
“他们真是个惊人的种族”院长点头道：“真是坚韧哪！”
在医院的门口已经有许多人聚集过来想要看看亚拉冈当他离开时众人自动自地跟随他。等到他坐下吃饭时人们从四面八方前来恳求他治好他们垂危、受伤的朋友或亲人以及那些被黑影病所感染的同胞。亚拉冈站起身走了出去派人请爱隆的两个儿子过来他们三人一起忙碌到深夜。消息很快就传遍全城“吾皇真的归来了。”由于他所配戴的那枚绿宝石居民们都称呼它为精灵宝石。就这样他在出生时被预言将会获得的称号在这时由他的子民所实现了。
最后他终于受不了；于是亚拉冈披起斗篷溜出城外在天亮前回到营帐中小睡片刻。第二天早上要塞高塔上飘扬的是多尔安罗斯的旗帜那是一面天鹅般的巨舰航行在蓝海上的旗子人们抬起头开始怀疑昨夜的王者是否只是一场梦境。
（第三部王者再临）
第八节医院
当梅里终于靠近米那斯提力斯已成废墟的城门时他的双眼已经因为疲倦和泪水而变得迷蒙一片他对四周残破的一切和杀戮的景象毫不在意。空气中充满了火场的气味许多攻城的装置都被烧毁或是被推入着火的壕沟中许多尸体也被用同样的方式处理。战场上到处都是南方巨兽的尸体它们有些被烧死、有些被巨石砸死、有些则是被摩颂的精锐弓箭手射穿眼珠而死。大雨已经停了好一阵子太阳开始露出脸来但整个下城依旧笼罩在恶臭的烟雾中。
人们开始设法在残骸中清出一条道路来几个人扛着担架从正门走出。他们小心将伊欧玟放在柔软的枕头上用金色的布盖住国王的尸体；他们还拿着几支火把火焰在阳光下显得相形失色却被风吹得左右摇动。
希优顿和伊欧玟就这么进入刚铎的主城所有遇见他们的人都脱帽敬礼；一行人穿越了焦黑的第一城继续在石板路上前进。对梅里来说他们彷佛花了好几年的时间在走路这是在噩梦中一场永无止尽的跋涉人们不停地走着最后只能面对晦暗的结局。
眼前的火把闪动一下接着就熄灭了他开始被黑暗包围。他想着：“这是通往墓穴的隧道我们要永远待在这边了。”但是在他的梦幻中突然闯进一个活生生的声音。
“哇梅里！谢天谢地我终于找到你了！”
他抬起头眼前的迷雾消失了一部分。那是皮聘！他们正面对面地站在一条小巷子里除了两人之外没有别人。他难以置信地揉了揉眼睛。
“骠骑王呢？”他问：“还有伊欧玟呢？”话没说完他就踉跄地坐倒在路旁的门廊上开始号啕大哭。
“他们已经到要塞里面了”皮聘说：“我想你一定是走到睡着最后转错弯了。当我们现你没跟着一起过来时甘道夫派我来找你。可怜的梅里啊！我看到你真高兴！你看起来累坏了我就先不吵你。不过你得先告诉我有没有受伤？或是哪里不舒服？”
“没有”梅里说：“好吧！我想应该没有。可是皮聘在我刺了他一剑之后我就不能用我的右手了我的宝剑好像冰块一样融化了。”
皮聘露出紧张的表情。“看来你最好赶快跟我来”他说：“真希望我抱得动你你不应该再走路了他们根本就不应该让你走过来不过你也必须原谅他们。这里生了那么多悲惨的事情梅里一名刚离开战场的哈比人很容易就会被忽略。”
“被忽略不见得不好”梅里说：“我不久前就被那──啊唉我不想说了。皮聘扶我一把！我觉得眼前又变暗了我的手臂好冷哪！”
“梅里小子靠着我！”皮聘说：“来吧！一步一步不远了。”
“你会厚葬我吗？”梅里问。
“不当然不会！”皮聘试着强颜欢笑但他的内心却十分担心。“不我们要去医院。”
他们离开了那条在第四城的狭窄巷道重新走回通往要塞的大路。他们一步一步地往前走梅里摇摇晃晃嘴里喃喃自语似乎在梦游。
“我这样没办法把他带过去”皮聘想着：“难道没人可以帮我了吗？我不能把他丢在这边。”就在此时一名男孩跑了过来他现对方正是贝瑞贡的儿子伯几尔。
“嗨伯几尔！”他大喊着：“你要去哪里？真高兴看你还活蹦乱跳的！”
“我替医生跑腿”伯几尔说：“没时间聊天。”
“我不是找你聊天！”皮聘说：“请你通知上面我身边有个哈比人也就是你们所说的派里安。他刚从战场回来我想他走不动了。如果米斯兰达在那边他听到这消息会很高兴的。”伯几尔拔腿就跑。
“我最好在这边等”皮聘自言自语道。他让梅里躺在阳光下自己坐在旁边把梅里的头放在自己的膝盖上。他温柔地按摩着梅里的四肢紧握着朋友的手梅里的右手相当冰冷。
不久后甘道夫就亲自来找他们。他弯身察看梅里的情况揉着他的眉心然后小心地将他抱起。“他应该接受最隆重的礼节被送进城内”他说：“他果然没有辜负我的信任！如果爱隆不接受我的建议你们两个都不会跟着远征队出今天的状况可能就不会如此了。”他叹了一口气说：“不过这也算是我的责任而这场战争也还没结束。”
最后法拉墨、伊欧玟和梅里雅达克都躺在医院的病床上众人十分细心地照顾他们。虽然在这个时候古代的知识大都已经失传但刚铎的医术依旧足以让他们感到自豪。刚铎的医生擅于治疗伤口和疼痛以及海以东的人类会感染的所有疾病。除了年老之外他们都治得好。他们找不到长寿的方法事实上他们的平均寿命大幅衰减已经跟一般的人类没有多大差异；除了拥有纯粹血统的家族之外能够过一百岁依然硬朗的人已经很少了。此时他们的医术正受到最严苛的挑战有许多拥有同样症状的病患是他们医不好的他们称这为黑影病因为这种病源来自于戒灵。染上这种病的人会陷入深沉的睡梦中然后全身冰冷接着就药石罔效了。对于此地的医生来说这名半身人和洛汗之女的病况已经属于棘手的后期。今天早上他们两人在梦中出呓语众人仔细地听着希望能从中找出他们受伤的原因。很快的他们就陷入沉沉的睡梦中。当太阳西沉时他们的面孔盖上了一层灰色的阴影法拉墨的高烧则是一直不退。
甘道夫关切地看着每一个人众人听到每一句呓语都会跟他报告。随着外面战况的演变人们的心情跟着浮动但甘道夫依旧观察着三个人不准备离开此地。最后天空被夕阳染得一片血红夕照从窗户外射进窗内落在病人的脸上。周围的人以为自己看见他们的脸庞终于恢复了血色然而这只不过是幻觉而已。
最后院中最年长的老妇人攸瑞丝看着法拉墨的脸孔忍不住啜泣起来她就像城里所有人一样敬爱法拉墨。她说：“唉！如果他死了该怎么办才好。如果刚铎像古代一样由人皇治理就好了！古老的传说曾经记载：王之手乃医者之手。这样人们才能分辨谁是货真价实的统治者。”
站在旁边的甘道夫说话了：“攸瑞丝人们不会忘记你说的话！因为你的话语带来了希望。或许人皇真的已经回到了刚铎你没听说外面的情形吗？”
“我在这边根本忙到没空搭理那些吼叫声”她回道：“我只希望这些杀人的恶鬼不要来医院打扰这些病人！”
甘道夫急忙跑出去天空的红光已经开始消退彩霞也渐渐黯淡下来暮色开始笼罩大地。
随着太阳落下的脚步亚拉冈、伊欧墨和印拉希尔带着将领们走近城门。当他们来到门前时亚拉冈开口道：“看那火红的落日！这是许多事情结束和改变的预兆整个世界都将天翻地覆。不过这座城和这个国度已经在宰相的统治下经历了许多年我担心如果就这么横冲直撞走进去人们可能会因此产生疑惑和争论在大战还没结束的时候我不愿意见到这种状况生。在魔多或我们有一方获胜之前我不会进城也不会作出任何裁决。我会把帐篷设在城外我会在这边等待城主的迎接。”
伊欧墨大惑不解地问道：“你已经展开王旗露出伊兰迪尔的家徽难道你愿意让人们假装漠视这件事情吗？”
“不”亚拉冈说：“但我认为这时机还不成熟我必须将全副心力都集中在对付魔王和他的仆从身上。”
印拉希尔王说：“大人您说的话十分睿智我是迪耐瑟的血亲至少在这件事上我可以给您一些建议。他意志很坚强、十分自傲但年纪已经大了。自从他儿子倒下之后他的脾气变得相当奇怪。可是即使如此我也不愿见到您像是乞丐一样住在门外。”
“不是乞丐”亚拉冈说：“就说我是游侠的领袖不习惯居住在岩石搭建的城中。”他下令收起王旗并且摘下额前的北国之星交给爱隆的儿子保管。
印拉希尔王和洛汗的伊欧墨离开他身边在民众的夹道欢迎下走进城内进入要塞想要请宰相出城迎接；但是他们现他的座位空无一人骠骑王希优顿的尸体则是在王座前的停灵台上他的四周立着十二支火把站着十二名刚铎和洛汗的骑士。停灵台上挂着绿色和白色的廉幕一块巨大的金色布幔盖到他的胸前上面放着出鞘的宝剑盾牌则放在脚前。火把的光芒照在他的白上如同温暖的阳光洒在泉水中一样。他的脸孔变得英俊而年轻有种脱凡尘的祥和他似乎只是陷入永恒的安眠。
在他们低头向先王默哀之后印拉希尔问道：“宰相呢？米斯兰达呢？”
一名守卫回答：“刚铎的宰相正在医院中。”
伊欧墨接着问：“我妹妹伊欧玟呢？她应该也被放在我王身边拥有同样的荣光？他们把她藏到哪里去了？”
印拉希尔说：“王女伊欧玟在被送来的时候还活着呀！难道你不知道？”
伊欧墨沉重的心情豁然开朗但也因此而觉得无比的担忧。他不再多说立刻转身离开大殿印拉希尔紧跟在后。当他们走出要塞时夜已经降临天空满是星斗。甘道夫走了过来一名披着灰斗篷的人跟在旁边他们正好在医院的门前遇上。他们向甘道夫打声招呼问道：“我们要找宰相有人说他在这里他受伤了吗？还有王女伊欧玟也在吗？”
甘道夫回答道：“她也躺在里面但已经生命垂危。法拉墨则是如你所听说的一样中了支毒箭他现在是宰相了迪耐瑟已经离开了人世他的屋子被火焰烧毁。”听完甘道夫所说的事情经过他们都觉得心情非常沉重。
接着印拉希尔问道：“这场胜利的代价实在太惨痛了洛汗和刚铎竟然在同一天失去领导者。伊欧墨继承了骠骑但此时谁能代管王城？我们应该派人去找亚拉冈大人！”
披着斗篷的男子开口说：“他已经到了！”众人这才现他就是亚拉冈。他披着罗瑞安的灰色斗篷遮掩身上的锁子甲除了凯兰崔尔给他的绿色宝石之外他身上没有其他信物。“我来是因为甘道夫恳求我一定得出现”他说：“不过现在我还只是亚尔诺的登丹人领袖在法拉墨醒来之前多尔安罗斯的领主应该代管这座王城。不过我个人认为在我们未来对抗魔王的日子中甘道夫应该担任大家的领袖。”众人纷纷点头同意。
然后甘道夫说话了：“别在门口耽误时间了眼前的状况很紧急。赶快进去吧！亚拉冈是里面的病人唯一的希望。刚铎睿智的妇人攸瑞丝刚才说过：王之手乃医者之手人们才能藉此分辨货真价实的统治者。”
其他人跟在亚拉冈的身后走进去。门口有两名穿着要塞卫戍部队制服的人一名很高大但另一名的身高却跟小孩一样。当他看见一行人的时候开心地大叫：“神行客！太棒了！你知道吗我早就猜到黑船里的是你。但他们都鬼叫着什么海盗根本不理我你是怎么办到的啊？”
亚拉冈哈哈大笑牵着哈比人的手：“真高兴见到你！可惜现在不是聊天的时候。”
印拉希尔吃惊地压低声音对伊欧墨说：“我们要用这个名字来称呼吾王？或许他会用别的名字来继承皇冠！”
亚拉冈听见他说的话转身道：“你说的没错在古语中我被称作伊力萨王、精灵宝石和复兴者”他拿起胸口的绿色宝石说：“如果一切能成功我家族的称号就该叫作神行客。幸好它在古语中听起来不会这么俚俗从此之后我及我的继承人都必须继承这‘泰尔康泰’的称号。”
接着他们走进医院。当他们进入病房时甘道夫利用时间描述了伊欧玟和梅里雅达克的战功。“我之所以会知道”他说：“是因为我一直站在他们身边他们在梦中不停地自言自语之后才陷入昏迷这才让我知道了很多生的事情。”
亚拉冈先去查看法拉墨然后是王女伊欧玟最后才是梅里。在他检查了病人的脸色和伤口之后不禁叹了口气。“这次必须挥我所有的能力和知识才行”他说：“真希望爱隆在这里毕竟他是所有种族中最古老、最睿智力量也最强大的人。”
伊欧墨注意到他脸上疲倦和哀伤的表情。“你应该先休息一下至少吃点东西吧！”
亚拉冈回答：“不对这个三人来说特别是法拉墨他们的生命已经快到终点了我们不能有任何的拖延。”
他召唤攸瑞丝问：“你们这里有药草吗？”
“是的大人”她回道：“但我推测要照顾这场大战中的伤者应该是不够的。可惜的是我也不确定能够在哪里找到更多的药草乱世中许多事物都遭到破坏。许多良田被烧可以收集药草的孩子们又很少道路也被封锁我们目前的状况十分吃紧。经我仔细一想罗萨那奇已经有很久没有商人来我们市场叫卖了！即使如此我们在这里还是尽可能地利用手头有的东西来医治所有人大人您应该也看得出来。”
“到时我就知道了”亚拉冈说：“我们目前也很缺一样东西就是说话的时间。你有阿夕拉斯”吗？”
“大人我很确定我不知道这东西”她回答道：“至少我们这里不叫这个名字。我去问我们的草药师他应该知道这些东西古时候的名称。”
“它又叫作王之剑”亚拉冈说：“或许你听过这名字因为现在居住在山野间的人们都叫它这个名字。”
“喔那个啊！”攸瑞丝说：“如果您先说这个名字我本来可以马上告诉您的。不我们完全没有这东西而且我根本没听过这东西有任何疗效。事实上每当我在森林里面看见这东西的时候我就会对妹妹说：‘王之剑。这名字真奇怪不知道为啥叫这名字？如果我是国王我会在花园里面种更漂亮的东西。’不过当您揉搓它的时候它闻起来是否会有一种甜美的味道？用甜美形容好像不太对或许用通体舒畅比较接近。”
“就算它是通体舒畅好了”亚拉冈说：“天哪如果你真的敬爱法拉墨大人就不要多话给我把城里所有的王之剑拿过来即使只有一片也好！”“如果找不到”甘道夫说：“我会亲自载着攸瑞丝去罗萨那奇请她带我去森林当然不需要找她的妹妹陪伴影疾会让她知道什么叫作真正的匆忙。”
在攸瑞丝离开之后亚拉冈请其他的妇女煮开水。然后他握住法拉墨的手并将另一只手放到病人的眉心。法拉墨的前额满是汗水但他依然动也不动似乎连呼吸都在逐渐衰弱中。
“他的体力已经快耗竭了”亚拉冈转头对甘道夫说：“但这不是因为他所受的伤你看！他的伤口已经快愈合了。如果他像你想的一样是被戒灵的毒箭给打中那么他当天就会死。我猜这是南方人的毒箭是谁把它拔出来的？有留下来吗？”
“是我拔的”印拉希尔说：“血也是我止的但我们当时有很多事情要忙因此没有把箭头留下来不过我记得那的确看起来像是南方人用的毒箭。不过我认为那是空中的魔影使用的不然这伤口不深也不重他怎么会莫名其妙地高烧？你的看法如何？”
“疲倦、因他父亲而起的伤悲、再加上这伤口以及最重要的是那黑之吹息”亚拉冈说：“他是名举世无双的勇士即使在他回到城外之前他就经常和魔影挑战。在他努力试图守住前哨站时那黑暗一定悄悄地渗入他的身体中。真希望我能够早点来这里！”
这时草药师走进来。“大人您要找的是王之剑]这是乡里愚民们所使用的称呼”他絮絮叨叨地说：“贵族们则是称它阿夕拉斯”对于那些了解瓦林诺语的人来说”
亚拉冈说：“我知道只要有这种药草我才不管你叫它王之剑或是阿夕亚阿兰尼安！”
“请大人恕罪！”那人说：“我知道您不只是将军更是饱读诗书的人。可是大人我们医院里面没有这种东西因为这里是照顾最严重的病患和伤者的地方。除了除臭或是提神之外我们根本不知道它有任何的药效。除非您所说的是我们城中的老妇人依旧不明就理背诵的那诗就像我们好心的攸瑞丝一样。
黑之吹息抚过死亡阴影飘落所有光明消失阿夕拉斯！阿夕拉斯！
起死回生之力就是真王之力！
我觉得这只不过是老太太记忆中的童谣罢了如果它真的有什么含意您应该可以判断。不过还有些老人把这些药草泡水当做头痛药。”
“以王之名哪你赶快去给我找那些少一些见闻、却多一些智慧的老人希望他们家里有这东西！”甘道夫受不了大喊起来。
亚拉冈跪在法拉墨旁边一只手依旧放在他的额前旁观者都可以感觉到他正陷入一场激战中。亚拉冈的脸色因为疲倦而泛灰同时他也不停地呢喃着法拉墨的名字但每次的声音都变得越来越小彷佛亚拉冈正越走越远在遥远的异国呼唤一名迷途的旅人。
最后伯几尔跑了进来手中的布包里面装着六片叶子“大人这是王之剑！”他说：“但这不够新鲜我怀疑至少是两周以前摘下来的。希望这能派上用场大人？”看着法拉墨的样子他不禁开始啜泣。
亚拉冈却笑了。“这能帮上忙的！”他说：“最糟糕的已经结束了留下来看着！”他接下两片叶子将它们放在手上吹了一口气。然后他将它捣烂一种清新的感觉立刻弥漫四周彷佛空气苏醒了过来让大家觉得浑身充满活力。然后他将叶子丢进冒着热气的滚水中大家立刻就有一种如释重负的感觉那香气让人想起晴朗清晨和美丽阳光普照大地的情景。亚拉冈站了起来他的眼中露出笑意同时将那碗捧到法拉墨出神的面孔前。
“好了！谁会相信呢？”攸瑞丝对身边的女子说：“这种杂草竟然有这么好的效果。这让我想起年轻时看过的美丽玫瑰我想连国王也不能多要求什么吧！”
法拉墨的身体抽*动了一下他睁开眼看着弯身的亚拉冈眼中立刻露出熟悉、敬爱的神情。“大人是您呼唤我我来了王上有什么吩咐？”
“不要待在幽影的世界中醒过来！”亚拉冈说：“你很累了好好休息一下吃点东西等我回来再说。”
“我会的大人”法拉墨说：“吾皇回归谁愿呆坐终日！”
“先暂别了！”亚拉冈说：“还有其他人需要我。”他和甘道夫以及印拉希尔一起离开房间贝瑞贡和儿子难掩喜色地留下来照顾他。在皮聘跟着甘道夫走出来关上门之后他听见攸瑞丝大呼小叫的声音：“吾皇回归！你听见了吗？我刚刚不是就这么说的吗？那是医者之手啊！”很快的消息就从医院传了出去：人皇归来他在大战后医好受伤的宰相！这消息很快就传遍全城。
此时亚拉冈来到伊欧玟身边他说：“她受的伤最严重她骨折的手臂已经被固定住了假以时日如果她还有活下去的力量应该是会复原的。持盾的那只手没有大碍让人担心的是使剑的那只手虽然表面没有伤口但那只手几乎已完全失去了生机。”
“唉！她所对付的敌人远过她的意志和体力所能承受的范围。没被对方的威势吓倒还能够用武器对付这敌人的战士必定拥有钢铁般的意志这是戒灵的厄运才会让她出现在他面前。她是个美丽尊贵的女子是皇后家族中最美丽的女子。我却不知道该如何适切形容她当我第一次看到她的时候我感觉到她的不快乐。在我的眼中我看见一朵直挺自傲的白花如同百合一样美丽却坚强得像精灵以钢铁打造的工艺品一般。或许是一场寒冷的霜冻把它包围在透明的坚冰中虽然看起来依旧美丽但死亡只是弹指之间的事情。她的症状并非自今日开始的对吧伊欧墨？”
“大人我没想到你竟然会问我”他回答：“因为这件事情都是你造成的；我妹妹伊欧玟在第一次见到你之前从来没有遇到什么样的冰霜。在巧言正受宠的时候随侍在侧的她既担忧又恐惧会把心中的忧愁和我分享但这并不足以让她变成这样！”
“吾友”甘道夫说：“你有骏马、有部队还有广大的原野让你驰骋。她虽是女儿身却拥有足以和你匹敌的勇气和坚强意志。可是她却必须日日夜夜浪费青春照顾一名她敬爱如父的老人看着他日渐堕落落入弄臣的掌控中。而她自己所扮演的角色更让她觉得羞愧不已丝毫帮不上忙。”
“你以为巧言只是玩弄希优顿而已吗？[‘混帐！伊欧皇族算什么东西？他们不过是一群骑马强盗住在稻草屋里喝着肮脏的水孩童和畜生斯混在一起！’你之前不是应该听过这说法吗？这是巧言的老师萨鲁曼所说的话。不过我想巧言必定用更高明的方法来包装这种话。大人如果不是因为你的妹妹爱你不是因为她继续任劳任怨、紧闭双唇你可能就会从她口中听见这种说法。但是谁知道她在夜阑人静之处孤单的时候她会怎么样看待自己一无是处的人生？一切似乎都在不断钳紧、不断压抑她那自由奔放的意志！]
伊欧墨沉默片刻看着妹妹彷佛在重新思考过去和现在的生活。亚拉冈说：“伊欧墨你所现的我都有看到。当一名男子遇到这么美丽、尊贵的女子时有幸受到她的青睐却又不能回应她的厚爱这世界上没有比这更让人惋惜的事情了！自从我离开登哈洛骑向亡者之道时哀伤和遗憾无时无刻不在我脑中盘旋我最担心的就是她会怎样对待自己。但是伊欧墨我认为她对你的爱比对我的还要深；因为她爱的是你的人；但对我她所爱的只是一种象征、一种思绪能够开创丰功伟业的希望以及洛汗以外的遥远异国。”
“我或许有能力治好她的身体将她从黑暗的深谷中唤回但是我不知道她醒来的时候会怎么样。是希望、原谅还是绝望？如果是绝望那么除非有奇迹出现否则她会死！唉！她的所作所为已经让她成为足以名留青史的女子了！”
“伊欧蒙德之女伊欧玟醒来吧！你的敌人已经被你消灭了！”
她没有什么反应呼吸变得更和缓胸脯在白色床单下稳定起伏。亚拉冈再一次揉碎两片阿夕拉斯丢入滚水中。接着亚拉冈用这水按摩她的前额和她冰冷、无法动弹的右手。
接着不知是亚拉冈身上所隐藏的西方皇族力量还是他对伊欧玟所说的话产生了影响；当药草甜美的香气充斥整个房间之后众人似乎感觉到有一阵无比清新的微风从窗户吹进似乎这是从雪山中飘出从来没有被其他人呼吸过的新鲜空气。
“醒来伊欧玟洛汗的王女！”亚拉冈握住她的右手感觉她的手逐渐变暖似乎慢慢有了生气。“醒来！黑影已经离去所有的黑暗都被冲走了！”然后他将她的手放在伊欧墨手中退了开来。“呼唤她！”他说接着就无声无息地离开。
“伊欧玟！伊欧玟！”伊欧墨泪流满面地喊着她真的醒过来了。
“伊欧墨！我真是太高兴了！他们还说你被杀了。不那应该只是我脑中的声音。我昏迷了多久？”
“不久妹妹”伊欧墨说：“不要再多想了！”
“我好累喔！”她说：“我必须休息一下。告诉我骠骑王最后怎么了？唉！别告诉我那是梦我知道那是真实的。就像他预知的一样他战死在沙场上。”
“他的确去世了”伊欧墨说：“但是临死前他交代我向比女儿还亲的伊欧玟告别他现在被以最尊贵的礼节供奉在刚铎的要塞中。”
“这实在令人悲痛！”她说：“但是在这乱世中这也比我希望的结局要好上很多倍。当时我还以为伊欧王族真的会沦落到在山野间牧羊。那名骠骑王的随从半身人呢？伊欧墨你应该册封他为骠骑的成员他真的好勇敢！”
“他就在附近我会去找他的”甘道夫说：“伊欧墨应该先留在这里。不过在你恢复健康之前不要再谈什么战争和悲伤的事情。看见你恢复体力、充满希望真让人高兴！你真是个勇敢的女人！”
“恢复体力？”伊欧玟说：“或许吧！至少在骠骑中还有座骑可以让我骑乘能让我四处征战的时候是这样。但充满希望？我就不知道了。”
甘道夫和皮聘来到了梅里的房间看到亚拉冈正站在床边。“可怜的好梅里！”皮聘奔向床边大哭道。因为他觉得朋友的状况看起来更糟糕了。梅里的脸色泛灰彷佛背负了沉重的哀伤皮聘非常害怕梅里会这么死去。
“不要害怕”亚拉冈说：“我来得正好也已经把他叫回来了。他现在很疲倦也很难过因为他大胆地攻击戒灵他也受到和伊欧玟一样的伤。不过他乐观、坚强的天性足以克服这一切。只是那伤悲不会消逝它不会让他心情凝重只会带给他睿智。”
亚拉冈将手放在梅里的头上抚过那褐色的卷碰触他的睫毛温柔地呼唤着他。当“阿夕拉斯’的香气飘出时梅里就在这春日万物兴盛的气息中醒了过来。他说：
“我肚子饿了现在几点了？”
“过了早餐时间”皮聘说：“不过如果他们让我出去我想我还是可以变出一些东西给你吃。”
“他们会的”甘道夫说：“只要这位洛汗国的骠骑想要如果刚铎有这样东西他们都会献给这位伟大的骑士。”
“好极了！”梅里说：“那么我想要先吃早餐然后抽管烟。”此时他的脸色突然一变。“不不抽烟了！我想我以后都不抽烟了。”
“为什么？”皮聘问。
“这么说吧”梅里缓缓道来：“他过世了这会让我想起他他说他很遗憾再也没有机会和我聊药草的事情了这几乎算是他最后的遗言。我以后每次抽烟都一定会想起他的皮聘你还记得吗？那时他骑马走近艾辛格对我们彬彬有礼。”
“那你还是抽吧！正好用来怀念他！”亚拉冈说：“他是个信守诺言的仁君在这黑暗的一天中他至少开创了一个光明的未来。虽然你认识他并不久但这应该是你此生都念念不忘、足以让你感到自豪的回忆。”
梅里笑说：“好吧！如果神行客愿意提供必要的道具我就会边抽烟边怀念他。我的背包里面还有萨鲁曼最好的烟草不过我不知道在经过这一场大战之后它会变成什么德行。”
“梅里雅达克先生”亚拉冈说：“如果你觉得我会千山万水、上山下海地来到刚铎出生入死还会记得给弄丢自己装备的战士带来补给品那你就错了。如果你的背包里没有那你就得找这里的草药师。他会告诉你他不知道你想要的药草有任何的功效但是平民们叫它西人草贵族们叫它佳丽纳之后还补充一大堆语言里面的称呼接着来上几句他不明白的古代诗句；最后他才会告诉你这里没有让你有机会好好思索语言演进的历史。我想我现在也有资格这样做啦！自从我离开登哈洛就没在床上睡过觉从天亮之后我都没有机会吃什么东西。”
梅里抓住他的手狠狠地吻了一下。“我真是太抱歉了！”他说：“快走吧！自从我们在布理相遇之后每次都会拖累你。不过我族本来就习惯在这种时刻轻松说话让大家不要那么严肃。如果我们听到莫名其妙的笑话一时之间通常都会不知道该说什么才好。”
“我很清楚否则我就不会这么对待你了”亚拉冈说：“愿夏尔永远繁荣兴盛！”他回吻梅里一下就和甘道夫一起离开。
皮聘留了下来“不知道这世界上有没有其他人像他一样？”他说：“当然甘道夫例外我想他们一定有什么亲戚关系。亲爱的老弟你的背包就在你的旁边当我找到你的时候背包也还在你背上。他当然早就看到啦！就算真的不见我这边也有留些好东西。来好好乐一乐吧！这是长底叶喔！我先去找吃的东西你就在这边好好享受一下稍后我们就可以一起轻松一下了。天哪！我们图克家人和烈酒鹿家真是不习惯住在高处啊！”“没有”梅里说：“我想至少暂时这世界上还没有像他一样的人。不过皮聘至少我们可以看见他们、尊敬他们。我想你最好敬爱那些和你比较接近的人：大家都必须脚踏实地夏尔的泥土可是很深的呢！不过依然还是有些东西不是我们可以理解的。如果不是因为他们我想这世界上就会有许多老爹不能够安安静静地在院子里种菜而且大部分的老爹还都不知道他们在背后的付出。我很高兴自己认识他们至少认识他们的一小部分。天哪！我不知道我为什么要这样说话。烟叶哩？如果烟斗没坏帮我把它从背包里拿出来吧！”
亚拉冈和甘道夫前往和医院的院长会面他们建议应该让法拉墨和伊欧玟继续待在这里接受完善的照顾。
“至于王女伊欧玟”亚拉冈说：“她很快就会起床想要离开但是如果你们有办法阻止她至少让她十天之内不要出去。”
“至于法拉墨”甘道夫说：“必须尽快让他知道父亲已经去世了。但在他完全康复、开始处理国事之前不要告诉他迪耐瑟疯的过程。也请你注意不要让贝瑞贡和其他人把这件事告诉他！”
“另外一个也在我院里的梅里雅达克又该怎么处置呢？”院长说。
“他明天可能就可以下床了应该可以自由活动一小段时间”亚拉冈说：“就让他这样做吧！他可以在朋友的照顾下散散步。”
“他们真是个惊人的种族”院长点头道：“真是坚韧哪！”
在医院的门口已经有许多人聚集过来想要看看亚拉冈当他离开时众人自动自地跟随他。等到他坐下吃饭时人们从四面八方前来恳求他治好他们垂危、受伤的朋友或亲人以及那些被黑影病所感染的同胞。亚拉冈站起身走了出去派人请爱隆的两个儿子过来他们三人一起忙碌到深夜。消息很快就传遍全城“吾皇真的归来了。”由于他所配戴的那枚绿宝石居民们都称呼它为精灵宝石。就这样他在出生时被预言将会获得的称号在这时由他的子民所实现了。
最后他终于受不了；于是亚拉冈披起斗篷溜出城外在天亮前回到营帐中小睡片刻。第二天早上要塞高塔上飘扬的是多尔安罗斯的旗帜那是一面天鹅般的巨舰航行在蓝海上的旗子人们抬起头开始怀疑昨夜的王者是否只是一场梦境。