108.一百零八
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
新谷粒 www.xinguli.net,最快更新长生君最新章节!
看到这章防盗请清缓存, 若还存在说明宝宝你的订阅比例不够哦~ “我有一个问题。”
“问。”
“你最喜欢的颜色是粉色吗?”
“是陆易告诉你的吗?”
刘志伟:“……”一时之间有太多话想说又不知道该说什么。
乔恩很自然地将一旁的笔记本电脑打开, 拍了拍自己身边说:“Come on,我们昨天才看了半集。”
刘志伟陪同乔恩看了一集半海绵宝宝后陆易终于出现了,他的手里搭着外套, 对乔恩说:“你还有最后一个检查。”
刘志伟这才发现乔恩的两个手上都插了留置针,想必先前已经做过了几个检查。刘志伟连忙跳下来,将乔恩的轮椅推到床边试图去扶他。乔恩坐在那儿很不开心:“不能明天做吗?”
“不能,”陆易看了一眼手腕上的腕表, “快要到下班时间了, 明天是周六,医生不上班。”
刘志伟闻言还不等乔恩抗议就把乔恩一把拽了起来, 乔恩还从来没有收到过这种强制待遇, 一时之间蒙了。
刘志伟好歹也是个一米七八的大男人, 乔恩虽然高大, 但是腿不好,无法挣扎, 刘志伟一使劲就将他拎到了轮椅上。
乔恩:“???”
刘志伟看了看穿着单薄一脸空白的乔恩,将他被子里的熊放到了他手里,再一抖床上的毯子盖在乔恩的腿上, 然后对陆易做了个“请”的手势。
陆易:“……”有点想笑但是不能笑怎么办。
陆易捂着嘴对门外的两个护士挥了挥手,快步走出了房门。两个护士立刻上前来推动轮椅将刚刚回过神来的乔恩推出了门外。
“刘志伟!!”乔恩怒吼道。
乔恩去做检查时, 刘志伟悄悄问陆易:“他的腿到底是……”
“乔恩十八岁的时候意外从高处坠落, 双腿出了问题。”陆易和刘志伟站在透明玻璃外侧看着里面正骂骂咧咧的乔恩, “他开始只是走路不便, 后来渐渐无法行走了。我们去很多地方检查过,骨头功能上没有问题,医生称是神经压迫导致的,但是一直没有找到治愈的手段。”
刘志伟张了张嘴,感到有些惊讶。“美国也治不好?那……”
陆易回头来看了一眼刘志伟,“中国的医生临床经验更丰富。而且,我们已经找到了治愈的方法,只是乔恩不肯配合。”
“为什么?”刘志伟感到不可思议。
“他不想活了。”陆易简单地说。
刘志伟猛地想起了他在这儿的理由。乔恩想要安乐死,这样一个高大英俊,喜欢海绵宝宝也喜欢毛绒玩具的男人,想要过早地结束自己的生命。
刘志伟难以理解:“为什么?我的意思是……他年轻,有钱,病也能治好……”
陆易拍了拍他的肩膀:“不是只有贫穷和饥饿才能使人绝望,也不是只有绝望才能让人放弃生命。”
刘志伟愣愣地看向乔恩。他最初以为乔恩是受不了自己的腿才想要安乐死,但是现在他又被搞糊涂了。刘志伟觉得自己过去的生活都太简单了,他从未思考过生与死这样复杂的命题。
陆易的手机响了,他再次拍了拍刘志伟的肩到一旁去接听。
刘志伟听不到他接电话的声音,只觉得陆易看他的眼神有点怪,
陆易说:“……乔恩正在做检查,他还有些抵抗……值得庆幸的是我们的方法奏效了,他现在没有马上去死的想法了。”
-
乔恩的检查一直做到医生下班。刘志伟看到他被护士推出来时满脸疲惫。他的手里还紧抓着棕熊毛茸茸的手。
刘志伟想要嘲笑乔恩,却笑不出来,他将保温杯递给乔恩说:“蜂蜜水,你喜欢的。”
乔恩抬头看向刘志伟,似乎在思考什么,然后他用力夺过保温杯,警告刘志伟说:“下次你再敢那么做——”
刘志伟又塞给了他一盒奶黄包:“你的饭前甜点。”
乔恩气消了。
刘志伟给乔恩准备完晚饭就收拾东西准备离开。乔恩的嘴里还含着东西,含含糊糊地问了一句:“你明天什么时候来?”
刘志伟想了想说:“做完造型吧。”
乔恩仔细看了看刘志伟——从上到下扫描了一遍。他说:“给我打一个电话,现在。”
刘志伟连忙手忙脚乱地掏出手机给乔恩拨了一个电话。
乔恩看了看,按掉了来电,开始在手机上捣鼓什么。刘志伟凑近一看,发现他刚刚将这个陌生来电存进自己的电话簿。
乔恩眼皮也没有抬:“能被存进我手机的电话簿,你值得感到幸运了。”
刘志伟:“……”你真的知道你抱着毛绒玩具说出这么霸总的话是多诡异的景象吗?
乔恩晃了晃手机,打开了facetime,对刘志伟说:“明天用这个跟我通话,在你做造型的时候,明白了吗?”
-
许庭第二天一大早就开车着等在刘志伟楼下了。刘志伟住的八十年代的筒子楼,由于是安置房只能出租,大部分住户都是租客。房屋之间的行车通道很小,两旁还堆满了杂物,许庭是怎么开进来的刘志伟都搞不清楚。他一晚上都没怎么睡好,心情激动得跟第二天要春游的小朋友似的,一大早就起来把自己倒腾好了。
接到电话的同时,刘志伟飞快从楼上奔下去,一步能跨三级台阶,下楼跟滑行似的。
许庭在车里给他开了门,注视了他一会儿说:“你不用这么紧张。”
刘志伟强行平复自己的呼吸,坐进车里说:“没、没紧张……嗝。”
许庭:“……”
刘志伟:“……嗝。”
许庭:“也不用这么激动。”
刘志伟:“没……嗝。”
许庭:“……”
刘志伟想把自己吊起来打。
许庭小心翼翼开出了小区,车终于驶入了正常的车流里。许庭说:“一会儿带你认识一下你的团队,他们当中有一些是你之后会一直用的化妆师和助手,在我有意外不能及时到你身边的时候你可以找助手帮忙。”
刘志伟怕自己又打嗝,只能连忙点头。
许庭很快行驶到了一座大楼下,大楼外面没有什么显眼的名字,刘志伟至今搞不懂许庭是哪个公司的。许庭将车停在地下车库里,带着刘志伟上楼进了化妆间。
刘志伟先前一直在胡哥手底下工作,整个娱乐公司不是个大公司,总共也就出了一个有点儿名堂的演员,半火不火的,刘志伟刚签约的那段时间还偶尔去公司看看,公司为他也拍过几张照片,但是后来他自己不上进,正巧也要捧那个公司唯一的独苗,刘志伟就被压下来了,后面有工作也都是胡哥联系他,他就不怎么去公司了。
这个楼虽然外面没有显眼的招牌,里面却很大,设计得很精巧,刘志伟走上来有点儿心惊胆战,怕许庭带他走错了楼层。
许庭替他打开门:“十五层都是为你负责的员工的楼层,你拍完照可以熟悉一下环境。”
刘志伟猛地转过身,差点和许庭撞上:“我的?!”
“你的。”许庭后退了一步说。
刘志伟觉得自己可能是一直在做梦,这个梦有点长,他还一直没醒。
化妆间非常大,里面已经有几个人了,看到刘志伟进门时还有点儿疑惑,看到许庭就瞬间明白了。
一个姑娘走向刘志伟说:“您是志伟哥吧?叫我小杨吧,我是您的化妆师。”
刘志伟连忙双手握住对方的手,另几个人也向刘志伟通报了名字,刘志伟只顾着说“你好”,许庭已开始发号施令:“小杨抓紧时间,他一会儿要拍好几套,趁有话题先发一点儿照片出去。”
刘志伟抓住了内容要点,扭头问:“什么话题?”
许庭掏出手机翻了翻,放在刘志伟面前。
“网上新流行了一个话题,叫‘你碰到过的艳遇’,有人把你的照片发了,点赞数很高,蹭上了热门最末条。”
这种小热门时时刻刻都在变,但是刘志伟还从来没碰到过自己上热门的情况——哪怕是自己参与的话题上热门的情况。
他震惊地看到几张照片出现在网络上,猛地意识到那几张照片正是那天晚上他在桥上抽烟时碰到的姑娘给他拍的照片。由于桥上有灯光,他的脸在昏暗中又看得分明,有一种模糊暧昧的光彩。桥上的风不小,他的头发也被吹成了凌乱不羁的模样,他用手去撩头发,手指间还夹着烟,天时地利,刘志伟自己也不得不承认这几张照片有点过分帅气了。
“卧槽……”刘志伟目瞪口呆。
许庭收回手机说:“趁热度还没下去,我已经让公关团队at了你,届时你只需要承认就可以,公关团队会将你的照片分批投放出去。”
“啊?我还有公关团队?”刘志伟掐了自己一把,眼睛也眨不动了。他忽然有一种金牌团队围着一个野鸡的感觉。
许庭看了刘志伟一会儿,双手按住他的肩膀,正面对他,说道:“刘志伟,所有的明星都是被包装出来的,要想成为当红小生,你已经有了脸,其他的也就是钱和背景的问题。有人在捧你,而我在执行我的工作,你只需要理所当然地接受这一切就可以,不用觉得你配不上,因为那是你应得的,而我也不关心你是怎么换来这些的。”
许庭的话像是一盆不冷不烫的水,迎头浇在刘志伟头顶上。他忽然觉得被拉回了现实。许庭说得一点也没错,这不是因为他自己的能力得来的,如果不是乔恩,他得不到这一切。但是乔恩为他做了那么多,他却只需要每天陪|床五个小时,这个现实让刘志伟依旧觉得有些魔幻。
许庭随手指挥小杨:“速度的。”
小杨立刻上前来将刘志伟坐的椅子正面对向了镜子,摊开了化妆用具。
刘志伟回过神来,连说“等等”,掏出手机打开了facetime。
“这是做什么?”小杨好奇道。刘志伟还没发话,那头出现的外国男人已经将自己的大脸塞进了镜头中央。“审核你的形象。”乔恩双手环胸,像是个大领导在等着下属做巨型决策前的presentation。
小杨稀奇地看了看镜头里的人,惊讶好奇地对刘志伟说:“志伟哥,您朋友啊?”
刘志伟尴尬地笑了笑,说:“……是。”
刘志伟自己也知道小杨为什么那么惊讶,毕竟在认识乔恩之前,他就是个从名字到性格都本土得不像话的三流演员,怎么可能会想到如今还会用英文和一个看上去就十分有气势的外国佬视频电话。
刘志伟不是崇洋媚外,只是生活变化大,太戏剧性,他可没法跟别人解释这一切都是怎么发生的。
小杨悄声问:“他听得懂中文吗?”
刘志伟说:“不懂吧……”
小杨立刻放心了,仗着乔恩听不懂中文,对刘志伟说:“你说他要是去做演员,肯定得火遍全球,这颜值也太高了。”
乔恩的眼神移向了小杨,刘志伟连忙对乔恩翻译:“她说你英俊。”
乔恩挑了挑眉毛说:“我知道我很英俊。”
“你准备好了吗?”
“是的。”
“你还想再喝一点儿水吗?”
“两杯牛奶已经足够了,我很好。”
“你觉得热吗?想要更换一下衣服?或者出去走走?”
“我现在更舒适,再没有更舒适的时候了,”他沉默了一会儿,笑了笑,“也许下辈子我可以出去走走。”
他看向了自己的腿。
他坐在轮椅上,身材很高,腿却很细,跟他强壮的上肢不太协调。他已经坐在这张轮椅上十年了。
“老伙计,你是个好家伙。”他摸了摸轮椅的扶手。
“外面下雪了。”
“是的,下雪了,”他说,“我喜欢下雪。看上去很美。我们可以开始了。”
坐在他对面的人轻轻地叹了一口气:“你知道,很遗憾你得先签个字。”
“我很理解,”他直起上身,“我在过去已经签署了几万分合同,我很理解。当然了,这是你们需要的。”
他拿起笔开始签字,也许因为不耐烦,也许因为急切,他没有同以往那样精细地看每一个条款。他只是在标注了需要签字的地方落笔。他认真仔细地为自己的事业打拼了那么多年,看了成千上万的文件,签署过无数份重要的协议,现在他却卸下了所有负担,不想再为自己做那么仔细地考虑了。
看到这章防盗请清缓存, 若还存在说明宝宝你的订阅比例不够哦~ “我有一个问题。”
“问。”
“你最喜欢的颜色是粉色吗?”
“是陆易告诉你的吗?”
刘志伟:“……”一时之间有太多话想说又不知道该说什么。
乔恩很自然地将一旁的笔记本电脑打开, 拍了拍自己身边说:“Come on,我们昨天才看了半集。”
刘志伟陪同乔恩看了一集半海绵宝宝后陆易终于出现了,他的手里搭着外套, 对乔恩说:“你还有最后一个检查。”
刘志伟这才发现乔恩的两个手上都插了留置针,想必先前已经做过了几个检查。刘志伟连忙跳下来,将乔恩的轮椅推到床边试图去扶他。乔恩坐在那儿很不开心:“不能明天做吗?”
“不能,”陆易看了一眼手腕上的腕表, “快要到下班时间了, 明天是周六,医生不上班。”
刘志伟闻言还不等乔恩抗议就把乔恩一把拽了起来, 乔恩还从来没有收到过这种强制待遇, 一时之间蒙了。
刘志伟好歹也是个一米七八的大男人, 乔恩虽然高大, 但是腿不好,无法挣扎, 刘志伟一使劲就将他拎到了轮椅上。
乔恩:“???”
刘志伟看了看穿着单薄一脸空白的乔恩,将他被子里的熊放到了他手里,再一抖床上的毯子盖在乔恩的腿上, 然后对陆易做了个“请”的手势。
陆易:“……”有点想笑但是不能笑怎么办。
陆易捂着嘴对门外的两个护士挥了挥手,快步走出了房门。两个护士立刻上前来推动轮椅将刚刚回过神来的乔恩推出了门外。
“刘志伟!!”乔恩怒吼道。
乔恩去做检查时, 刘志伟悄悄问陆易:“他的腿到底是……”
“乔恩十八岁的时候意外从高处坠落, 双腿出了问题。”陆易和刘志伟站在透明玻璃外侧看着里面正骂骂咧咧的乔恩, “他开始只是走路不便, 后来渐渐无法行走了。我们去很多地方检查过,骨头功能上没有问题,医生称是神经压迫导致的,但是一直没有找到治愈的手段。”
刘志伟张了张嘴,感到有些惊讶。“美国也治不好?那……”
陆易回头来看了一眼刘志伟,“中国的医生临床经验更丰富。而且,我们已经找到了治愈的方法,只是乔恩不肯配合。”
“为什么?”刘志伟感到不可思议。
“他不想活了。”陆易简单地说。
刘志伟猛地想起了他在这儿的理由。乔恩想要安乐死,这样一个高大英俊,喜欢海绵宝宝也喜欢毛绒玩具的男人,想要过早地结束自己的生命。
刘志伟难以理解:“为什么?我的意思是……他年轻,有钱,病也能治好……”
陆易拍了拍他的肩膀:“不是只有贫穷和饥饿才能使人绝望,也不是只有绝望才能让人放弃生命。”
刘志伟愣愣地看向乔恩。他最初以为乔恩是受不了自己的腿才想要安乐死,但是现在他又被搞糊涂了。刘志伟觉得自己过去的生活都太简单了,他从未思考过生与死这样复杂的命题。
陆易的手机响了,他再次拍了拍刘志伟的肩到一旁去接听。
刘志伟听不到他接电话的声音,只觉得陆易看他的眼神有点怪,
陆易说:“……乔恩正在做检查,他还有些抵抗……值得庆幸的是我们的方法奏效了,他现在没有马上去死的想法了。”
-
乔恩的检查一直做到医生下班。刘志伟看到他被护士推出来时满脸疲惫。他的手里还紧抓着棕熊毛茸茸的手。
刘志伟想要嘲笑乔恩,却笑不出来,他将保温杯递给乔恩说:“蜂蜜水,你喜欢的。”
乔恩抬头看向刘志伟,似乎在思考什么,然后他用力夺过保温杯,警告刘志伟说:“下次你再敢那么做——”
刘志伟又塞给了他一盒奶黄包:“你的饭前甜点。”
乔恩气消了。
刘志伟给乔恩准备完晚饭就收拾东西准备离开。乔恩的嘴里还含着东西,含含糊糊地问了一句:“你明天什么时候来?”
刘志伟想了想说:“做完造型吧。”
乔恩仔细看了看刘志伟——从上到下扫描了一遍。他说:“给我打一个电话,现在。”
刘志伟连忙手忙脚乱地掏出手机给乔恩拨了一个电话。
乔恩看了看,按掉了来电,开始在手机上捣鼓什么。刘志伟凑近一看,发现他刚刚将这个陌生来电存进自己的电话簿。
乔恩眼皮也没有抬:“能被存进我手机的电话簿,你值得感到幸运了。”
刘志伟:“……”你真的知道你抱着毛绒玩具说出这么霸总的话是多诡异的景象吗?
乔恩晃了晃手机,打开了facetime,对刘志伟说:“明天用这个跟我通话,在你做造型的时候,明白了吗?”
-
许庭第二天一大早就开车着等在刘志伟楼下了。刘志伟住的八十年代的筒子楼,由于是安置房只能出租,大部分住户都是租客。房屋之间的行车通道很小,两旁还堆满了杂物,许庭是怎么开进来的刘志伟都搞不清楚。他一晚上都没怎么睡好,心情激动得跟第二天要春游的小朋友似的,一大早就起来把自己倒腾好了。
接到电话的同时,刘志伟飞快从楼上奔下去,一步能跨三级台阶,下楼跟滑行似的。
许庭在车里给他开了门,注视了他一会儿说:“你不用这么紧张。”
刘志伟强行平复自己的呼吸,坐进车里说:“没、没紧张……嗝。”
许庭:“……”
刘志伟:“……嗝。”
许庭:“也不用这么激动。”
刘志伟:“没……嗝。”
许庭:“……”
刘志伟想把自己吊起来打。
许庭小心翼翼开出了小区,车终于驶入了正常的车流里。许庭说:“一会儿带你认识一下你的团队,他们当中有一些是你之后会一直用的化妆师和助手,在我有意外不能及时到你身边的时候你可以找助手帮忙。”
刘志伟怕自己又打嗝,只能连忙点头。
许庭很快行驶到了一座大楼下,大楼外面没有什么显眼的名字,刘志伟至今搞不懂许庭是哪个公司的。许庭将车停在地下车库里,带着刘志伟上楼进了化妆间。
刘志伟先前一直在胡哥手底下工作,整个娱乐公司不是个大公司,总共也就出了一个有点儿名堂的演员,半火不火的,刘志伟刚签约的那段时间还偶尔去公司看看,公司为他也拍过几张照片,但是后来他自己不上进,正巧也要捧那个公司唯一的独苗,刘志伟就被压下来了,后面有工作也都是胡哥联系他,他就不怎么去公司了。
这个楼虽然外面没有显眼的招牌,里面却很大,设计得很精巧,刘志伟走上来有点儿心惊胆战,怕许庭带他走错了楼层。
许庭替他打开门:“十五层都是为你负责的员工的楼层,你拍完照可以熟悉一下环境。”
刘志伟猛地转过身,差点和许庭撞上:“我的?!”
“你的。”许庭后退了一步说。
刘志伟觉得自己可能是一直在做梦,这个梦有点长,他还一直没醒。
化妆间非常大,里面已经有几个人了,看到刘志伟进门时还有点儿疑惑,看到许庭就瞬间明白了。
一个姑娘走向刘志伟说:“您是志伟哥吧?叫我小杨吧,我是您的化妆师。”
刘志伟连忙双手握住对方的手,另几个人也向刘志伟通报了名字,刘志伟只顾着说“你好”,许庭已开始发号施令:“小杨抓紧时间,他一会儿要拍好几套,趁有话题先发一点儿照片出去。”
刘志伟抓住了内容要点,扭头问:“什么话题?”
许庭掏出手机翻了翻,放在刘志伟面前。
“网上新流行了一个话题,叫‘你碰到过的艳遇’,有人把你的照片发了,点赞数很高,蹭上了热门最末条。”
这种小热门时时刻刻都在变,但是刘志伟还从来没碰到过自己上热门的情况——哪怕是自己参与的话题上热门的情况。
他震惊地看到几张照片出现在网络上,猛地意识到那几张照片正是那天晚上他在桥上抽烟时碰到的姑娘给他拍的照片。由于桥上有灯光,他的脸在昏暗中又看得分明,有一种模糊暧昧的光彩。桥上的风不小,他的头发也被吹成了凌乱不羁的模样,他用手去撩头发,手指间还夹着烟,天时地利,刘志伟自己也不得不承认这几张照片有点过分帅气了。
“卧槽……”刘志伟目瞪口呆。
许庭收回手机说:“趁热度还没下去,我已经让公关团队at了你,届时你只需要承认就可以,公关团队会将你的照片分批投放出去。”
“啊?我还有公关团队?”刘志伟掐了自己一把,眼睛也眨不动了。他忽然有一种金牌团队围着一个野鸡的感觉。
许庭看了刘志伟一会儿,双手按住他的肩膀,正面对他,说道:“刘志伟,所有的明星都是被包装出来的,要想成为当红小生,你已经有了脸,其他的也就是钱和背景的问题。有人在捧你,而我在执行我的工作,你只需要理所当然地接受这一切就可以,不用觉得你配不上,因为那是你应得的,而我也不关心你是怎么换来这些的。”
许庭的话像是一盆不冷不烫的水,迎头浇在刘志伟头顶上。他忽然觉得被拉回了现实。许庭说得一点也没错,这不是因为他自己的能力得来的,如果不是乔恩,他得不到这一切。但是乔恩为他做了那么多,他却只需要每天陪|床五个小时,这个现实让刘志伟依旧觉得有些魔幻。
许庭随手指挥小杨:“速度的。”
小杨立刻上前来将刘志伟坐的椅子正面对向了镜子,摊开了化妆用具。
刘志伟回过神来,连说“等等”,掏出手机打开了facetime。
“这是做什么?”小杨好奇道。刘志伟还没发话,那头出现的外国男人已经将自己的大脸塞进了镜头中央。“审核你的形象。”乔恩双手环胸,像是个大领导在等着下属做巨型决策前的presentation。
小杨稀奇地看了看镜头里的人,惊讶好奇地对刘志伟说:“志伟哥,您朋友啊?”
刘志伟尴尬地笑了笑,说:“……是。”
刘志伟自己也知道小杨为什么那么惊讶,毕竟在认识乔恩之前,他就是个从名字到性格都本土得不像话的三流演员,怎么可能会想到如今还会用英文和一个看上去就十分有气势的外国佬视频电话。
刘志伟不是崇洋媚外,只是生活变化大,太戏剧性,他可没法跟别人解释这一切都是怎么发生的。
小杨悄声问:“他听得懂中文吗?”
刘志伟说:“不懂吧……”
小杨立刻放心了,仗着乔恩听不懂中文,对刘志伟说:“你说他要是去做演员,肯定得火遍全球,这颜值也太高了。”
乔恩的眼神移向了小杨,刘志伟连忙对乔恩翻译:“她说你英俊。”
乔恩挑了挑眉毛说:“我知道我很英俊。”
“你准备好了吗?”
“是的。”
“你还想再喝一点儿水吗?”
“两杯牛奶已经足够了,我很好。”
“你觉得热吗?想要更换一下衣服?或者出去走走?”
“我现在更舒适,再没有更舒适的时候了,”他沉默了一会儿,笑了笑,“也许下辈子我可以出去走走。”
他看向了自己的腿。
他坐在轮椅上,身材很高,腿却很细,跟他强壮的上肢不太协调。他已经坐在这张轮椅上十年了。
“老伙计,你是个好家伙。”他摸了摸轮椅的扶手。
“外面下雪了。”
“是的,下雪了,”他说,“我喜欢下雪。看上去很美。我们可以开始了。”
坐在他对面的人轻轻地叹了一口气:“你知道,很遗憾你得先签个字。”
“我很理解,”他直起上身,“我在过去已经签署了几万分合同,我很理解。当然了,这是你们需要的。”
他拿起笔开始签字,也许因为不耐烦,也许因为急切,他没有同以往那样精细地看每一个条款。他只是在标注了需要签字的地方落笔。他认真仔细地为自己的事业打拼了那么多年,看了成千上万的文件,签署过无数份重要的协议,现在他却卸下了所有负担,不想再为自己做那么仔细地考虑了。