第五十七章 绝招(四)
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、龙王殿、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
新谷粒 www.xinguli.net,最快更新中餐馆的秘密最新章节!
梁晓秀看老外一直不说话,还以为他动摇了,准备做他们的担保人了,便说:“艾福尔先生,您若还不放心,我们可以和您再签订一份合同,您看如何?”
老外缓过神来问:“签什么合同?”他一脸茫然,感觉被人拖进了一个陷阱。
“我们之间签一份合同,在合同里明确您不承担房租的任何责任,换句话说,即使我们有了债务——事实上我们不可能有什么债务——我们也不会连累你,我们会独自承担。这样一来,您总该放心了吧,艾福尔先生?”
艾福尔说:“这样一来,我更不放心了,小姐。第一,你这种做法在商业活动中叫作‘商业合同欺诈’,我怎么能做这种事呢?第二,这个合同无效。你们一旦违约交不起租金,我作为担保人必须承担违约金。店主不管我们之间签订什么合同,事实上我也不会和你们签订这样一份荒谬的所谓合同,只要你交不起租金,他就会拿着合同来和我要钱。假设到法院打官司,法庭的判决肯定是向着店主的,就是说,法庭会判决由我来替你们偿还店主的租金。所以,对不起,小姐,我不能做你们的担保人。”
他把话说得很清楚了,他想他们不会再缠着他了。
老外想错了。梁晓秀又哭了,她流着眼泪说:“您不做我们的担保人,那我们怎么开店呢?我们已经走投无路了,我们今后怎么生活呢?艾福尔先生,您不能见死不救啊。”
她哭得很伤心,心想这老外真是死心眼,脑子怎么就转不过弯呢?她告诉他不会有任何风险,他怎么就不相信呢?老外就是太呆了,没有一点灵活性。他该额他们作担保人,他们怎么可能赖上他呢?
老外看梁晓秀落泪了,便想了想说:“你们没想想别的办法吗,小姐?”
“什么办法?”梁晓秀又有了一线希望。
“银行贷款。你们可以从银行借钱啊。你们从银行贷款1万欧元,不就什么问题都解决了嘛。”老外想把他们尽快打发走,不再和他们啰嗦了。
“艾福尔先生,我们是外来人,我们不知道怎么到银行贷款呀。再说,人家银行凭什么借钱给我们呢?”梁晓秀哪知道银行还能给人借钱,在那个年代他在国内救命听说过这回事。
“当然,银行放贷是有条件的,比如你们得有抵押财产。这样,我派一个人带你们到银行办贷款手续。我这里有一大堆事,我没时间陪你们聊天了。”
不等梁晓秀说话,老外站起来,叫来一个助手,让那个助手带他们到银行办理贷款手续。他感觉头昏脑胀,不想再和他们聊了。
宋福禄一边跟着那个助手往外走,一边想:得,这回好了,和银行借钱,就等于把身家性命都压上了;一旦还不上钱,银行就会通知法院扣留他们,说不定还会让他们做苦役犯呢。他不寒而栗,哆哆嗦嗦地走着,一句话也没有。
梁晓秀倒没想那么多,她一直在琢磨从银行借多少钱。想来想去,她不想借1万欧元,只想借5000欧元。只要能借到5000欧元,她就能把那个店铺租下来,把快餐店开起来。快餐店一旦开起来,一切问题都会迎刃而解了。
到了银行,那个助手把贷款的事一说,银行工作人员便看了宋福禄的法国身份证,问他要带多少款,有什么财产作抵押。
宋福禄说,他有一台价值3000欧元的二手车,还有一些厨房用具和餐馆家具,价值大约1万欧元。
那个工作人员说,银行会派人评估他的财产,然后才能决定给他们带多少款。他们先回去,等待银行的评估。
从银行回到他们的小房子,宋福禄彻底蔫了。他们不仅欠着三个朋友的钱,他们还要欠银行的钱。欠银行的钱,可不是闹着玩的事!
梁晓秀倒挺高兴,说她没想到法国银行还会给他们借钱用,她更没想到宋福禄的汽车、厨房用具和餐馆家具还能派上用场,作抵押财产。只要银行借给他们钱,他们就不必再麻烦那个艾福尔先生了,因为用不让他作担保人了。她想,老外就是不够仗义,做一个名义上的担保人都不肯做,真是小家子气。
“你想借多少钱呢?”宋福禄不安地说,一想到借钱他就害怕。
梁晓秀轻松地说:“5000欧元,我看够用了。那个店主提出3万欧元的年租金,我们可以接受。艾福尔说那个价格是最低价,我看差不多。我是这样想的:我们先付一个季度的租金,也就是7500欧元。剩下的钱我们做流动资金和其他开销。店铺租下来,总得装修一下吧,另外还可能会有一些意想不到的开销。”
宋福禄心想:你想得多简单啊!
梁晓秀开始兴奋地想象着开快餐店的情景,忘却了一切烦恼和不快的事。
梁晓秀看老外一直不说话,还以为他动摇了,准备做他们的担保人了,便说:“艾福尔先生,您若还不放心,我们可以和您再签订一份合同,您看如何?”
老外缓过神来问:“签什么合同?”他一脸茫然,感觉被人拖进了一个陷阱。
“我们之间签一份合同,在合同里明确您不承担房租的任何责任,换句话说,即使我们有了债务——事实上我们不可能有什么债务——我们也不会连累你,我们会独自承担。这样一来,您总该放心了吧,艾福尔先生?”
艾福尔说:“这样一来,我更不放心了,小姐。第一,你这种做法在商业活动中叫作‘商业合同欺诈’,我怎么能做这种事呢?第二,这个合同无效。你们一旦违约交不起租金,我作为担保人必须承担违约金。店主不管我们之间签订什么合同,事实上我也不会和你们签订这样一份荒谬的所谓合同,只要你交不起租金,他就会拿着合同来和我要钱。假设到法院打官司,法庭的判决肯定是向着店主的,就是说,法庭会判决由我来替你们偿还店主的租金。所以,对不起,小姐,我不能做你们的担保人。”
他把话说得很清楚了,他想他们不会再缠着他了。
老外想错了。梁晓秀又哭了,她流着眼泪说:“您不做我们的担保人,那我们怎么开店呢?我们已经走投无路了,我们今后怎么生活呢?艾福尔先生,您不能见死不救啊。”
她哭得很伤心,心想这老外真是死心眼,脑子怎么就转不过弯呢?她告诉他不会有任何风险,他怎么就不相信呢?老外就是太呆了,没有一点灵活性。他该额他们作担保人,他们怎么可能赖上他呢?
老外看梁晓秀落泪了,便想了想说:“你们没想想别的办法吗,小姐?”
“什么办法?”梁晓秀又有了一线希望。
“银行贷款。你们可以从银行借钱啊。你们从银行贷款1万欧元,不就什么问题都解决了嘛。”老外想把他们尽快打发走,不再和他们啰嗦了。
“艾福尔先生,我们是外来人,我们不知道怎么到银行贷款呀。再说,人家银行凭什么借钱给我们呢?”梁晓秀哪知道银行还能给人借钱,在那个年代他在国内救命听说过这回事。
“当然,银行放贷是有条件的,比如你们得有抵押财产。这样,我派一个人带你们到银行办贷款手续。我这里有一大堆事,我没时间陪你们聊天了。”
不等梁晓秀说话,老外站起来,叫来一个助手,让那个助手带他们到银行办理贷款手续。他感觉头昏脑胀,不想再和他们聊了。
宋福禄一边跟着那个助手往外走,一边想:得,这回好了,和银行借钱,就等于把身家性命都压上了;一旦还不上钱,银行就会通知法院扣留他们,说不定还会让他们做苦役犯呢。他不寒而栗,哆哆嗦嗦地走着,一句话也没有。
梁晓秀倒没想那么多,她一直在琢磨从银行借多少钱。想来想去,她不想借1万欧元,只想借5000欧元。只要能借到5000欧元,她就能把那个店铺租下来,把快餐店开起来。快餐店一旦开起来,一切问题都会迎刃而解了。
到了银行,那个助手把贷款的事一说,银行工作人员便看了宋福禄的法国身份证,问他要带多少款,有什么财产作抵押。
宋福禄说,他有一台价值3000欧元的二手车,还有一些厨房用具和餐馆家具,价值大约1万欧元。
那个工作人员说,银行会派人评估他的财产,然后才能决定给他们带多少款。他们先回去,等待银行的评估。
从银行回到他们的小房子,宋福禄彻底蔫了。他们不仅欠着三个朋友的钱,他们还要欠银行的钱。欠银行的钱,可不是闹着玩的事!
梁晓秀倒挺高兴,说她没想到法国银行还会给他们借钱用,她更没想到宋福禄的汽车、厨房用具和餐馆家具还能派上用场,作抵押财产。只要银行借给他们钱,他们就不必再麻烦那个艾福尔先生了,因为用不让他作担保人了。她想,老外就是不够仗义,做一个名义上的担保人都不肯做,真是小家子气。
“你想借多少钱呢?”宋福禄不安地说,一想到借钱他就害怕。
梁晓秀轻松地说:“5000欧元,我看够用了。那个店主提出3万欧元的年租金,我们可以接受。艾福尔说那个价格是最低价,我看差不多。我是这样想的:我们先付一个季度的租金,也就是7500欧元。剩下的钱我们做流动资金和其他开销。店铺租下来,总得装修一下吧,另外还可能会有一些意想不到的开销。”
宋福禄心想:你想得多简单啊!
梁晓秀开始兴奋地想象着开快餐店的情景,忘却了一切烦恼和不快的事。